7/30/2010

Vacation Time !!! C'est le temps des Vacances !!!!

I'm so excited, I'm going back home to New-Brunswick with my boys for the week.  It will be an exciting week filled with meeting old friends, seeing familly and visiting. First stop is the Foire Brayonne, it's the just filled with great shows and where you meet up with old friends that are like me, living away from N.B.


Can't wait to have a bit of my favorite typical PLOYES... I'll need to buy the mix to bring back home to Montreal, Edmundston is the only area you can buy this product.

C'est le temps des vacance, Yé, je pars pour le Nouveau-Brunswick avec mes gars. On d.bute avec une visite à la Foire Brayonne et une semaine chargé de rencontres avec des vieux amis & la famille.

On a bien hâte de déguter des PLOYES, met typique de la région, et je dois faire mes réserves de farine car c'est la seule endroit pour s'en approvisionner.

Bisous !!!

France


4 comments:

alicaz said...

have a fun vacation! The Ployes look delicious - are they like crepe-s? Cause we usually fill them with fruit, jam and top them with whipped cream - so they look like your picture :)

Susie said...

Now I'm hungry! These look delicious! Something between crepes and pancakes I assume, as they look a bit "spongier" than crepes... :-P Would you send some to me as well?

Marie-France alias Badbarbie said...

Bonnes vacances et...moi aussi j'suis en vacances :) N'oublie pas, si tu es dans le coin, de venir voir les mongolfières!

Julie said...

J'espère que tu as passé de belles vacances, on est passé par ton p'tit coin de pays en allant à LÎle-du-Prince-Edward..C'est tellement beau les maritimes !!!

Je veux te féliciter pour ta nomination dans le DT !! Très heureuse que tu ai été choisi...Je vais suivre tes projets avec plaisir =)

Bon retour !